アプリゲーム

【非人類学園】ヒロアカコラボのスキル詳細を中国版から翻訳してみた

非人類学園にとあるコラボがあると聞きつけて非人類をDLした僕。

とあるコラボが来たら最速でキャラを触りたいために中国の非人類もAPKからDLしました。

すると、ヒロアカコラボが日本にまだ来ていないと知ったので、今回はヒロアカコラボのキャラのスキルを翻訳して記事にしようと思います。

スクショ撮ってGoogle翻訳しただけなので、完璧に正しいかはわかりません。ご了承ください。

緑谷出久(デク)

トップレーン。スキルを使うたびに自身のHPが削られる代わりに攻撃力が上がる、特徴的な戦い方をする。

パッシブ

パッシブ 効果
 
  • 体力が1%低下するごとにダメージが0・4%上昇する

スキル1

スキル名 効果
 

MP:90/クールダウン速度:10~8秒

  • 自身のHP15%を失う
  • 3秒間、移動速度と攻撃速度が15%増加する
  • 周囲の敵に400+100%物攻の物理ダメージを与える
  • 2秒間対象の敵の移動速度が30%減少する
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
基礎ダメ 400 450 500 550 600 650
攻速増加 15 20 25 30 35 40
CD 10 9.6 9.2 8.8 8.4 8

スキル2

スキル名 効果
 

MP:120/クールダウン速度:12秒固定?

  • 発動時CC解除
  • 0.5秒ごとに失ったHPの2.5%を回復する
  • 同時に5秒間、基本攻撃で敵ヒーローの現在HPの4%を盗むことができる
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
回復比率 2.5 3 3.5 4 4.5 5

スキル3

スキル名 効果
 

MP:140/クールダウン速度:30~24秒

  • 自身のHPの25%を失う
  • 指定方向へ突進、周囲の敵を打ち上げてダメージを与える。
  • ↑250+敵の現在HPの24%ダメージ(魔法・物理防御の増加毎にこの比率が1%上昇する)
  • 空中の敵と自身は無敵状態になる
  • 覚醒:空中の敵は無敵ではなくなる
  LV1 LV2 LV3 LV4
基礎ダメ 250 350 450 550
%ダメージ 24 26 28 30
CD 30 28 26 24

爆豪勝己

ジャングル。アビ1を起点に1体ずつ標的にして戦う方が強そう。

パッシブ

パッシブ 効果
 
  • クリティカル率15%持つが、最初は150ダメージが上限
  • スキルを使うと次の通常攻撃が(50+ヒーローレベル×10+110%物攻)の物理ダメージになる。4層スタックできる
  • 空中状態で通常攻撃とスキルが変化する
  • 空中通常攻撃は
    ・(50+ヒーローレベル×10+140%物攻)のダメージ
    ・エネルギーを20消費する。
    ・攻撃速度の影響を受けない。
    ・ヒーローに命中すると10エネルギー回復。
  • 地上に降りた後の通常攻撃はノックバック効果を引き起こすことがある。
  • 爆豪は100のエネルギーポイントを持つ
  • 毎秒8ポイント回復
  • ヒーローを倒すと30回復
  • モンスターを倒すと10回復

スキル1

スキル名 効果
 

MP消費:20固定/クールダウン速度:7~5秒

  • 空中に飛ぶ
  • 飛ぶ時に周囲の敵に300(+90%物攻と30%の移動速度低下)を与える。
  • 1.5秒空中に浮き続け、その後落下する
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
基礎ダメ 300 360 420 480 540 600
CD 7 6.5 6.2 5.8 5.4 5
MP 20 20 20 20 20 20

スキル2

スキル名 効果
 

MP:25固定/クールダウン速度:9~6.5秒

通常時

  • 指定方向にブリンク

空中状態

  • 2回使え、壁を超えられる
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
基礎ダメ 300 360 420 480 540 600
CD 7 6.5 6.2 5.8 5.4 5

スキル3

スキル名 効果
限界突破

MP:40、覚醒で0/クールダウン速度:35

通常時

  • 正面の敵に320(+200%物理ダメ)の物理ダメを与える。
  • 対象にノックバックする
  • 覚醒時、MP消費が0になる

空中時

  • すぐさま落下し、地面に円形の爆発を起こす
  • 400(+200%物理ダメ)の物理ダメ与える
  • 敵のヘルスが1%失われるとダメージが1%増加し、最大100%増加する。
  LV1 LV2 LV3 LV4
基礎ダメ 320 400 480 560
空中ダメ 400 560 720 880
CD 35 30 25 20

 

オールマイト

パッシブ

パッシブ 効果
 
  • スキル使用後、通常攻撃に(+125%物理+最大ヘルス6%)のダメージが追加される。
  • 強化通常攻撃が敵ヒーローに当たると、2アビのクールダウンが1秒短縮する(?)

スキル1

スキル名 効果
 

クールダウン速度:35

  • 対象の敵を後ろに投げ飛ばし、スタンを与える
  • 投げ飛ばした先の周囲に200(70%物理+最大ヘルスの49%)の物理ダメージを与える
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
基礎ダメ 200 250 300 350 400 450
CD 13 12 11 10 9 8

スキル2

スキル名 効果
 

クールダウン速度:35

  • 指定方向へ突進し、3秒間、15の物理防御と魔法防御を得る
  LV1 LV2 LV3 LV4 LV5 LV6
増加防御 15 20 25 30 35 40
CD 10 9.6 9.2 8.8 8.4 8

スキル3

スキル名 効果
デトロイトスマッシュ

クールダウン速度:35

  • 8秒間、スキル3がデトロイトスマッシュに変化する
  • 使用時に2スキのクールダウンがリセットされる
  • 覚醒:デトロイトスマッシュの2回めの攻撃中に50%のダメージ軽減効果

デトロイトスマッシュ

  • 短時間の溜めの後、前方方向に400(+80%物理+最大HPの8%)の物理ダメージを与える
  • 2回めのデトロイトスマッシュは強化される(?)
  LV1 LV2 LV3 LV4
基礎ダメ 400 500 600 700
CD 50 46 42 38

2回めのデトロイトスマッシュというのがよくわからなかったです。(連続してスキル3が使える様子はないし・・・)

0